August 30, 2004
Esos discos
LYSERGIC EMANATIONS – THE FUZZTONES
por Jo(r)ge
Estoy escuchando a los Fuzztones, tras una pausa más larga de lo debido, y me atrapan como a la primera escucha, hace ya más de quince años. Principalmente “Lysergic emanations”, posiblemente su mejor y más popular obra, y disco que me acompaña en estos precisos instantes. Es la reedición de Music Maniac, cool pero modesto sello alemán pregonero de las potentes bondades del sixties punk revival que sacudió Europa a mediados de los ochenta, y contiene cinco temas más que la edición original en vinilo de Pink Dust, 1985. El sonido es cutre, lo reconozco, pero es así porque tenía que ser así. Crudo, hipnótico, enérgico, climático... en las condiciones adecuadas, este disco te traslada al Spahn Ranch , California, julio de 1969.
(La primera vez que escuché a la banda fue un sábado de tarde, en la radio. Quien me la presentó fue J. A., dj que muriera poco después en un confuso incidente en un pub)
Lysergic emanations es impresionante por donde lo agarres, pero hay dos canciones que para mí destacan sobre el resto: el cover de “Strychnine”, original de los Sonics, y “Highway 69”, de cosecha propia. Esta última es un misil psicodélico que debería sonar en la prometida secuela de “Easy Rider”, dos minutos treinta y ocho segundos de viaje triposexual guiado por una guitarra empapada de LSD y un órgano que haría vomitar a Fattorusso. Rudi Protrudi, Fuzztojefe y alma de la banda, perversamente invita a una pequeña niña a tomar el camino erróneo, dejar atrás su pequeño mundo y desatar su mente para viajar por la carretera 69. Non stop psycho erotic cabaret.
“Strychnine” es un clásico del garage rock, versionada por todos y todas, incluso Cadáveres Ilustres la tocaban en vivo hace años. Pero ninguna versión alcanza la intensidad de ésta. El intro de órgano con que arranca es de extracción clásica, para enseguida transformarse, con la entrada de los demás instrumentos, en el característico riff de la canción.
Some folks like water, some folks like wine
I like the taste of straight strychnine
Well you may think it´s funny, that I like this stuff
Once you tried it, you can´t get enough
Pero lo que más me atrae es la voz de Protrudi. O mejor dicho, cómo canta, cómo desconsolada pero potentemente entona la letra confesando su relación con la estricnina, eso sí, esbozando una categórica excusa, una justificación que recalcará en el estribillo. Por más que los aciertos a nivel de textos no son propios, sino de Jerry Roslie, tecladista y cantante de los Sonics, me gusta en particular el giro vocal que Protrudi le da a la canción, entre el arrepentimiento y la bravuconada, entre la resignación y la advertencia.
Wine is red, poison is blue
Strychnine is good for what´s ailin´ you
Y acá irrumpe la guitarra, bordando un corto pero certero y afilado solo, ideal para ejercitar el noble arte del air guitar, mientras al fondo, el tipo ladra como un perro. Obviamente la instrumentación también es fundamental en el atractivo de la canción, ya que si bien la transforma sustancialmente, no le resta nada de su espíritu, sino que la adapta al estilo Fuzztone, cambiando el piano original, claramente heredero de Little Richard por el órgano característico de la hermosa Deb O´Nair, pilar en el sonido de la banda. Tras el solo Protrudi repite el estribillo y en la siguiente estrofa advierte, eufóricamente pero sin perder la resignación, que algún día vas a probarla vos también, con los consiguientes efectos en tu psique. Y como dijo alguien hace ya 2004 años aproximadamente, el que quiera oír, que oiga.
August 23, 2004
August 18, 2004
Esperando estrenos
En este servicio a la comunidad de avisar lo que se viene. Otros dos tipos capos y piolas tienen prontas películas.
Uno es David O. Russell, el de Tres Reyes y Flirting with Disaster. Su nueva película se llama
I Love Huckabees. Lili Tomlin y Dustin Hoffman son detectives existenciales que se meten en la vida de Jude Law, Naomi Watts y Jasonm Schwartzmann (el de Rushmore). Flirting es una de las mejores comedias de los '90, aunque nadie parece haberla visto. Este es el trailer
El otro es Alexander Payne, que no sólo hizo la mejor película del año pasado, About Schmidt, sino que antes ya había demostrado un gracejo particular en Election y Citizen Ruth. En Sideways cuenta la historia de dos amigos (uno de ellos es Paul Giamatti) que salen de a probar vinos por los viñedos californianos como despedida de soltero de uno de ellos. Payne tiene un tono bien personal para contar a mitad de camino entre la desgracia y el humor y a juzgar por la sinopsis eso se mantiene. Además está Virginia Madsen que se merece un regreso.
Uno es David O. Russell, el de Tres Reyes y Flirting with Disaster. Su nueva película se llama
I Love Huckabees. Lili Tomlin y Dustin Hoffman son detectives existenciales que se meten en la vida de Jude Law, Naomi Watts y Jasonm Schwartzmann (el de Rushmore). Flirting es una de las mejores comedias de los '90, aunque nadie parece haberla visto. Este es el trailer
El otro es Alexander Payne, que no sólo hizo la mejor película del año pasado, About Schmidt, sino que antes ya había demostrado un gracejo particular en Election y Citizen Ruth. En Sideways cuenta la historia de dos amigos (uno de ellos es Paul Giamatti) que salen de a probar vinos por los viñedos californianos como despedida de soltero de uno de ellos. Payne tiene un tono bien personal para contar a mitad de camino entre la desgracia y el humor y a juzgar por la sinopsis eso se mantiene. Además está Virginia Madsen que se merece un regreso.
August 16, 2004
Czeslaw Milosz (1911-2004)
Murió un poeta. Y eso parece no ser más importante que la muerte de un mecánico dental, si se tiene en cuenta la trascendencia que los medios uruguayos (tan preocupados por el auge de la comedia nacional en el teatro uruguayo) le dieron a la noticia. No quiero parecer un militante de las rimas que quiere hacer entender al mundo lo "profundo" y "trascendente para el mundo en que vivimos" de la poesía –de la que ni siquiera soy lector asiduo– pero alguien tiene que enterarse cuando pasan estas cosas.
Y para completar la idea convendría leer un texto de Joseph Brodsky en el Gran Lechón.
Un poema para el final del siglo
"Vosotros, a quienes no pude salvar
Escuchadme.
Intentad entender estas simples palabras, ya que de otras me avergonzaría.
Os juro que en ellas no hay hechicería.
Os hablo en silencio como una nube, como un árbol.
Aquello que me fortaleció a mí, para vosotros fue mortal.
Confundisteis el adiós a una época, con el advenimiento de una nueva
–Odio confabulado de belleza lírica.
Fuerza ciega de forma completa.
He aquí un valle polaco de ríos anémicos. Y un inmenso puente
perdiéndose en la niebla. He aquí una ciudad vencida,
Y el viento arroja alaridos de gaviotas sobre vuestra tumba
Mientras os hablo.
¿Qué clase de poesía es aquella que no salva
Naciones o pueblos?
Una conspiración de mentiras oficiales.
Una tonadilla de borrachos cuyas gargantas serán cortadas de inmediato,
Una conferencia para señoritas.
He deseado la buena poesía sin saberlo,
He descubierto, ya tarde, su saludable objetivo.
En ella y sólo en ella, encuentro salvación.
Se solía esparcir millo o alpiste sobre las tumbas
Para alimentar a los muertos que volvían disfrazados de pájaros.
Aquí os dejo este libro, vosotros quienes alguna vez vivisteis
Para que nunca más volváis."
(perdón por la agallegada traducción robada de la red)
Y para completar la idea convendría leer un texto de Joseph Brodsky en el Gran Lechón.
Un poema para el final del siglo
"Vosotros, a quienes no pude salvar
Escuchadme.
Intentad entender estas simples palabras, ya que de otras me avergonzaría.
Os juro que en ellas no hay hechicería.
Os hablo en silencio como una nube, como un árbol.
Aquello que me fortaleció a mí, para vosotros fue mortal.
Confundisteis el adiós a una época, con el advenimiento de una nueva
–Odio confabulado de belleza lírica.
Fuerza ciega de forma completa.
He aquí un valle polaco de ríos anémicos. Y un inmenso puente
perdiéndose en la niebla. He aquí una ciudad vencida,
Y el viento arroja alaridos de gaviotas sobre vuestra tumba
Mientras os hablo.
¿Qué clase de poesía es aquella que no salva
Naciones o pueblos?
Una conspiración de mentiras oficiales.
Una tonadilla de borrachos cuyas gargantas serán cortadas de inmediato,
Una conferencia para señoritas.
He deseado la buena poesía sin saberlo,
He descubierto, ya tarde, su saludable objetivo.
En ella y sólo en ella, encuentro salvación.
Se solía esparcir millo o alpiste sobre las tumbas
Para alimentar a los muertos que volvían disfrazados de pájaros.
Aquí os dejo este libro, vosotros quienes alguna vez vivisteis
Para que nunca más volváis."
(perdón por la agallegada traducción robada de la red)
August 15, 2004
Nueva de Wes Anderson
Se llama The Life Aquatic. Por ahí vuelven a estar Bill Murray (como en Rushmore y en los Tenenbaum), el habitual socio Owen Wilson (que esta vez no escribe), Anjelica Huston, Willem Dafoe, Cate Blanchett, y el mejor actor secundario del mundo, Noah Taylor (el manager en Casi Famosos, para quien no se entera). La historia está basada, al parecer, en ciertas peripecias de Jacques Cousteau, aunque, a juzgar por algunas sugerencias para que la califiquen NO18, los apareamientos van más allá de las ballenas. La película incluiría escenas subacuáticas animadas por capos. Los gringos la verán en diciembre.
August 05, 2004
PEDRO
Pedro Dalton, cantante y “screamer” de los Buenos Muchachos, partió hacia Mejores Aires pero antes de irse nos dejó dos cosas: un breve texto cargado de amor y nostalgia para quienes posteamos en esta página y la promesa de tenernos al día con sus andanzas porteñas. Es decir que se nos va un amigo pero ganamos un colaborador. Qué negocio de mierda hicimos.
Este el texto que nos dejó:
SALUDANDO A LOS MUCHACHOS POR EL GASÓMETRO
Con las curitas en los ojos
volvemos a abrir las cañerías
o los caños
o es que acaso los metales
parecen se nos oxidaron por dentro
o mejor por fuera.
Se abren las cañerías
Porque se tienen que abrir y solo por eso
Se abren.
Este el texto que nos dejó:
SALUDANDO A LOS MUCHACHOS POR EL GASÓMETRO
Con las curitas en los ojos
volvemos a abrir las cañerías
o los caños
o es que acaso los metales
parecen se nos oxidaron por dentro
o mejor por fuera.
Se abren las cañerías
Porque se tienen que abrir y solo por eso
Se abren.
Jefe enojado
Bruce Springsteen publica hoy una nota firmada en el New York Times en la que pide votar por Kerry como una manera de sacar del medio a Bush. El editorial se llama Acordes para un cambio y el Jefe se despacha con elegancia sobre los males de su país.
Esto coincide con una serie de conciertos “por el cambio" que ocurrirán entre el 1º y el 8 de octubre en varias ciudades "complicadas" para las chances del demócrata. Para los conciertos se anotaron, además de Springsteen, Dave Matthews Band, las Dixie Chicks, Death Cab for Cutie, James Taylor, Ben Harper, My Morning Jacket, Jackson Browne (cuya canción The Road es una de las mejores de los '70, no tiene nada que ver pero vale la recomendación), Bonnie Raitt, John Fogerty, Bright Eyes, John Mellencamp, Kenny "Babyface" Edmonds. Toda gente bien.
Como para leer el New York Times hay que estar suscripto, aquí va la nota. Como siempre, mis disculpas a los monolingües, pero no hay tiempo para la traducción.
La versión original, por las dudas, está
Chords for Change
By BRUCE SPRINGSTEEN
A nation's artists and musicians have a particular place in its social and political life. Over the years I've tried to think long and hard about what it means to be American: about the distinctive identity and position we have in the world, and how that position is best carried. I've tried to write songs that speak to our pride and criticize our failures.
These questions are at the heart of this election: who we are, what we stand for, why we fight. Personally, for the last 25 years I have always stayed one step away from partisan politics. Instead, I have been partisan about a set of ideals: economic justice, civil rights, a humane foreign policy, freedom and a decent life for all of our citizens. This year, however, for many of us the stakes have risen too high to sit this election out.
Through my work, I've always tried to ask hard questions. Why is it that the wealthiest nation in the world finds it so hard to keep its promise and faith with its weakest citizens? Why do we continue to find it so difficult to see beyond the veil of race? How do we conduct ourselves during difficult times without killing the things we hold dear? Why does the fulfillment of our promise as a people always seem to be just within grasp yet forever out of reach?
I don't think John Kerry and John Edwards have all the answers. I do believe they are sincerely interested in asking the right questions and working their way toward honest solutions. They understand that we need an administration that places a priority on fairness, curiosity, openness, humility, concern for all America's citizens, courage and faith.
People have different notions of these values, and they live them out in different ways. I've tried to sing about some of them in my songs. But I have my own ideas about what they mean, too. That is why I plan to join with many fellow artists, including the Dave Matthews Band, Pearl Jam, R.E.M., the Dixie Chicks, Jurassic 5, James Taylor and Jackson Browne, in touring the country this October. We will be performing under the umbrella of a new group called Vote for Change. Our goal is to change the direction of the government and change the current administration come November.
Like many others, in the aftermath of 9/11, I felt the country's unity. I don't remember anything quite like it. I supported the decision to enter Afghanistan and I hoped that the seriousness of the times would bring forth strength, humility and wisdom in our leaders. Instead, we dived headlong into an unnecessary war in Iraq, offering up the lives of our young men and women under circumstances that are now discredited. We ran record deficits, while simultaneously cutting and squeezing services like afterschool programs. We granted tax cuts to the richest 1 percent (corporate bigwigs, well-to-do guitar players), increasing the division of wealth that threatens to destroy our social contract with one another and render mute the promise of "one nation indivisible."
It is through the truthful exercising of the best of human qualities - respect for others, honesty about ourselves, faith in our ideals - that we come to life in God's eyes. It is how our soul, as a nation and as individuals, is revealed. Our American government has strayed too far from American values. It is time to move forward. The country we carry in our hearts is waiting.
Bruce Springsteen is a writer and performer.
Esto coincide con una serie de conciertos “por el cambio" que ocurrirán entre el 1º y el 8 de octubre en varias ciudades "complicadas" para las chances del demócrata. Para los conciertos se anotaron, además de Springsteen, Dave Matthews Band, las Dixie Chicks, Death Cab for Cutie, James Taylor, Ben Harper, My Morning Jacket, Jackson Browne (cuya canción The Road es una de las mejores de los '70, no tiene nada que ver pero vale la recomendación), Bonnie Raitt, John Fogerty, Bright Eyes, John Mellencamp, Kenny "Babyface" Edmonds. Toda gente bien.
Como para leer el New York Times hay que estar suscripto, aquí va la nota. Como siempre, mis disculpas a los monolingües, pero no hay tiempo para la traducción.
La versión original, por las dudas, está
Chords for Change
By BRUCE SPRINGSTEEN
A nation's artists and musicians have a particular place in its social and political life. Over the years I've tried to think long and hard about what it means to be American: about the distinctive identity and position we have in the world, and how that position is best carried. I've tried to write songs that speak to our pride and criticize our failures.
These questions are at the heart of this election: who we are, what we stand for, why we fight. Personally, for the last 25 years I have always stayed one step away from partisan politics. Instead, I have been partisan about a set of ideals: economic justice, civil rights, a humane foreign policy, freedom and a decent life for all of our citizens. This year, however, for many of us the stakes have risen too high to sit this election out.
Through my work, I've always tried to ask hard questions. Why is it that the wealthiest nation in the world finds it so hard to keep its promise and faith with its weakest citizens? Why do we continue to find it so difficult to see beyond the veil of race? How do we conduct ourselves during difficult times without killing the things we hold dear? Why does the fulfillment of our promise as a people always seem to be just within grasp yet forever out of reach?
I don't think John Kerry and John Edwards have all the answers. I do believe they are sincerely interested in asking the right questions and working their way toward honest solutions. They understand that we need an administration that places a priority on fairness, curiosity, openness, humility, concern for all America's citizens, courage and faith.
People have different notions of these values, and they live them out in different ways. I've tried to sing about some of them in my songs. But I have my own ideas about what they mean, too. That is why I plan to join with many fellow artists, including the Dave Matthews Band, Pearl Jam, R.E.M., the Dixie Chicks, Jurassic 5, James Taylor and Jackson Browne, in touring the country this October. We will be performing under the umbrella of a new group called Vote for Change. Our goal is to change the direction of the government and change the current administration come November.
Like many others, in the aftermath of 9/11, I felt the country's unity. I don't remember anything quite like it. I supported the decision to enter Afghanistan and I hoped that the seriousness of the times would bring forth strength, humility and wisdom in our leaders. Instead, we dived headlong into an unnecessary war in Iraq, offering up the lives of our young men and women under circumstances that are now discredited. We ran record deficits, while simultaneously cutting and squeezing services like afterschool programs. We granted tax cuts to the richest 1 percent (corporate bigwigs, well-to-do guitar players), increasing the division of wealth that threatens to destroy our social contract with one another and render mute the promise of "one nation indivisible."
It is through the truthful exercising of the best of human qualities - respect for others, honesty about ourselves, faith in our ideals - that we come to life in God's eyes. It is how our soul, as a nation and as individuals, is revealed. Our American government has strayed too far from American values. It is time to move forward. The country we carry in our hearts is waiting.
Bruce Springsteen is a writer and performer.
August 04, 2004
Henri Cartier Bresson (1908-2004)
De sus retratos
Robert Flaherty, 1935
Carson McCullers y George Davis, 1946
John Huston, 1946
William Faulkner, 1946
Truman Capote, 1947
Subscribe to:
Posts (Atom)